You should be able to implement any custom configuration via snippets. Check https://hub.docker.com/r/jwilder/nginx-proxy under Custom Nginx Configuration